Mücahit Özden Hun
Ferheng Sözlük – Kurmancî / Türkçe / English Satın Al Paylaş

Ferheng Sözlük – Kurmancî / Türkçe / English

Mücahit Özden Hun ve Şeval Hun'un birlikte hazırladığı bu üç dilli sözlük, günlük yaşamda sık kullanılan yaklaşık 1.700 sözcüğü Kurmancî, Türkçe ve İngilizce karşılıklarıyla bir araya getirir. İngilizce sözcüklerin okunuşları parantez içinde verilerek üç dil arasında pratik bir geçiş sağlanır. Eser, ana dili Kurmancî olan çocuk ve gençlere kendi dillerini yazılı biçimde okuma imkânı sunarken Türkçe ve İngilizce eşdeğerlerini de öğretmeyi amaçlar. 132 sayfalık derli toplu bir başvuru kitabı olarak Kurmancînin yazılı dil olarak yaşatılmasına katkı sunar.

Alter Yayınları, 2021. Kürtçe – Türkçe – İngilizce (üç dilli).

Sınırlardan Ortaklığa: Güney Kafkasya'nın Üçüncü TRANSKAFKASYA Arayışı ve Bölgesel Bütünleşme

Sınırlardan Ortaklığa: Güney Kafkasya'nın Üçüncü TRANSKAFKASYA Arayışı ve Bölgesel Bütünleşme

Değerli Okuyucular, Güney Kafkasya, dünya haritasında küçük bir coğrafyadır. Fakat haritaya biraz daha geniş açıdan bakıldığında, bu küçük bölgenin dünyanın en önemli geçiş alanlarından birinde bulunduğu hemen görülür. Doğusunda Hazar Denizi ve Orta Asya, batısında Anadolu ve Karadeniz, kuzeyinde Rusya, güneyinde İran vardır. Asya ile Avrupa arasında uzanan kara ve

Mücahit Özden Hun
Baharlı Mahallesi Aile Şecereleri ve Resimler: (DÖRDÜNCÜ BÖLÜM)

Baharlı Mahallesi Aile Şecereleri ve Resimler: (DÖRDÜNCÜ BÖLÜM)

Değerli okuyucular, Bu bölümde sizlere yalnızca birtakım aile şecereleri ve eski fotoğraflar sunmayacağım. Aslında bu sayfalarda, Baharlı Mahallesi’nin insan hafızasını, aile bağlarını ve kuşaktan kuşağa taşınan ortak geçmişini bir araya getirmeye çalışacağım. Çünkü bir mahallenin tarihi yalnızca sokaklarından, evlerinden ve resmî kayıtlardan ibaret değildir. Asıl tarih, o sokaklarda büyüyen

Mücahit Özden Hun
Bir Zamanlar Baharlı Mahallesi (ÜÇÜNCÜ BÖLÜM)

Bir Zamanlar Baharlı Mahallesi (ÜÇÜNCÜ BÖLÜM)

IĞDIR BELEDİYE MECLİSİNE ÇAĞRIMDIR: BAHARLI MAHALLESİ, İSMİNİ VE ONURUNU GERİ İSTİYOR Ben Baharlı Mahallesi’nde doğdum. Bu yazıyı yalnızca eski bir mahalle adını hatırlatmak için yazmıyorum. Gençleri işkence görmüş, aileleri korku içinde yaşamış, ardından tarihî adı değiştirilmiş bir mahallenin geçmişini ve bugün dile getirdiğim itirazı anlatmak için yazıyorum. Bugün belediyenin

Mücahit Özden Hun